Перевод: со всех языков на английский

с английского на все языки

прошитая трубная заготовка

  • 1 гильза

    cartridge, barrel, cupped blank метал., cup, liner, muff, socket, sleeve, shell, thimble, ( кристаллизатора) mold tube, ( прошитая трубная заготовка) rough tube, ( сухого элемента) tube
    * * *
    ги́льза ж.
    sleeve
    ги́льза гнезда́ — sleeve of a jack
    ги́льза для термо́метра — thermometer pocket, thermometer well
    ги́льза дои́льного стака́на — teat cup shell
    замедля́ющая ги́льза ( реле) — copper slug
    защи́тная ги́льза — protection sleeve, liner
    като́дная ги́льза — cathode sleeve
    ги́льза руже́йного патро́на — cartridge case
    ги́льза тормозно́го бараба́на — brake drum liner
    ги́льза тру́бной загото́вки — hollow billet, shell
    ги́льза тру́бной загото́вки, проши́тая — pierced shell
    ги́льза тру́бной загото́вки, толстосте́нная лату́нная — brass shell
    ги́льза цили́ндра — cylinder liner, cylinder sleeve
    ги́льза цили́ндра, мо́края — wet cylinder liner, wet cylinder sleeve
    ги́льза цили́ндра, суха́я — dry cylinder liner, dry cylinder sleeve
    ги́льза шпи́нделя — quill

    Русско-английский политехнический словарь > гильза

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»